Die Polizei sagte, sie habe zwei Bewohner der Niagara Street in Canandaigua nach einer körperlichen Auseinandersetzung festgenommen, bei der ein kleiner Hund starb.
Die Polizei wurde zu einer Adresse in der Niagara Street gerufen, um den Bericht zu erstatten, dass zwei Personen in eine körperliche Auseinandersetzung verwickelt waren. Durch Ermittlungen erfuhr die Polizei, dass während des Vorfalls Möbel umgeworfen worden waren – und ein Miniatur-Dobermann-Pincher wurde eingeklemmt und schließlich darunter zerquetscht.
Laut Polizei starb der Hund an den Folgen des Vorfalls.
Die Ontario County Humane Society wurde zum Tatort gerufen und nahm den verstorbenen Hund sowie einen weiteren Hund als Sicherheitsvorkehrung in Besitz.
Die beiden an dem Vorfall beteiligten Personen wurden als der 60-jährige Frederick Moskala und die 59-jährige Maryann Grant aus Canandaigua identifiziert.
Eine ärztliche Untersuchung bestätigte, dass der Hund an inneren Verletzungen starb, die durch die darauf gelandeten Möbel während des Vorfalls verursacht wurden.
Sowohl Moskala als auch Grant wurden wegen Tierquälerei angeklagt. Sie sollen zu einem späteren Zeitpunkt vor Gericht erscheinen.
