„By Force Alone“ ist eine aufregende und unglaublich lustige Neuinterpretation der Legende von King Arthur

VonVivian Shaw 21. August 2020 VonVivian Shaw 21. August 2020

Es gibt keine parfit gentil ritter in Lavie Tidhars epischer Artus-Fantasie Allein mit Gewalt .

Es ist eine bösartige, schöne, profane und bösartig lustige Neuinterpretation des Aufstiegs und Falls von König Artus ohne Ritterlichkeit, göttliches Recht oder heiliges Streben. Niemand ist reinen Herzens, niemand ist von Gott dazu bestimmt, zu regieren; das Recht der Könige wird allein durch die Macht der Könige bestimmt. Arthur beginnt seine Karriere in einer Welt, die sich weiter entwickelt hat, einem Londinium, das sich aus dem Wrack des römischen Rückzugs neu aufbaut, indem er sich als frühreifer Bandenführer etabliert und den Drogenmarkt in die Enge getrieben hat; Das Schwert im Stein ist ein Werbegag. Guinevere – so weit weg vom schüchternen und zarten weißen Schatten von Sutcliff oder Lancelyn Green – führt ihre eigene rein weibliche Söldnerbande, die angeheuert wurde, um König Pelles auszuschalten. Lancelot ist ein judäischer Attentäter, der Kung-Fu unter dem Kampfkunstmeister Joseph von Arimathea studierte. Galahad betreibt ein Bordell. Merlin, unmenschlich und zutiefst zynisch, ist nur für die Macht da, die Kreaturen wie er vor allem begehren.



Tidhar spielt Was-wäre-wenn mit der Legende: Was wäre, wenn diese Menschen nur Menschen wären und nicht lange Schatten über erfundene Geschichte? Was wäre, wenn König Artus kein Hochkönig wäre, weil er so sehr vom Schicksal auserwählt wurde, dass er dafür kämpfte und gewann? Was wäre, wenn Frauen nicht nur abstrakte Besitztümer wären, sondern Menschen mit eigener Handlungsfähigkeit und Motivation und Karrierezielen? Was wäre, wenn der Gral kein heiliges christliches Relikt wäre, sondern etwas ganz anderes, Fremdes mit seiner eigenen zwingenden und verderblichen Kraft?

Melden Sie sich für den Buchclub-Newsletter an

Diese Art des Nacherzählens bietet eine Fülle von Möglichkeiten, Aspekte der bekannten Geschichte in einem völlig neuen Licht zu betrachten und ist sowohl spannend als auch enorm befriedigend zu lesen. Es erinnert mich an Katherine Addisons kürzlich veröffentlichtes Der Engel der Krähen in der Ebene der kreativen Einsichten und Details, die mit der Neuinterpretation einer bekannten Erzählung verbunden sind. Von besonderem Interesse ist die Art und Weise, wie Tidhar Arthur und Merlin um die moralische Achse dreht: Sein Merlin ist manipulativ, parasitär, benutzt sowohl Uther als auch Arthur, um zu bekommen, was er will, und trommelt unter den Einheimischen fremdenfeindlichen Hass auf, um Arthurs Sache zu unterstützen, während Arthur es ist ein mörderischer Bandenführer, der vor nichts zurückschreckt, um seine Ziele zu erreichen. Trotz des kompletten Bruchs mit der Originalversion funktioniert ihre Beziehung immer noch: König zum vertrauenswürdigen magischen Berater.

Die Werbegeschichte wird unter der Werbung fortgesetzt

Der Prosastil ist die Hälfte dessen, was das Buch so kraftvoll macht. Tidhar ist sowohl sauber als auch poetisch, elegant sparsam, aber zutiefst stimmungsvoll. Jeder Satz ist tragend. Die Obszönität erfüllt ihren Zweck. Er wechselt nahtlos zwischen Point-of-View-Charakteren und Autorenstimme und verwendet kurze, fast abgehackte Sätze, um ein Gefühl von unvermeidlicher Vorwärtsbewegung zu vermitteln, wobei die Ereignisse ineinander greifen. Die häufigen Bezüge zur griechischen Philosophie in der Erzählung dienen sowohl dazu, die nachrömische Geisteslandschaft der Zeit zu unterstreichen, als auch eine Art Distanz zwischen Leser und Text zu schaffen, die das leicht verträumte Gefühl der unaufhaltsamen Richtung verstärkt. Diese Geschichte ist gehen passieren; das schreckliche ende ist gehen auftreten, und wir – und die Charaktere – werden mitgerissen.

Lily Collins Jamie Campbell Bower

Weitere Buchbesprechungen und Empfehlungen

Die Erzählung verlangsamt sich ein wenig und wird weniger klar, sobald wir uns dem Gral nähern, nimmt aber danach wieder Fahrt auf und beschleunigt in Richtung Camlann: unvermeidlich, nicht nur, weil wir die Handlung kennen, sondern weil Merlin und Arthur inzwischen gekämpft, intrigiert, ermordet, gelogen haben und wehrten sich in eine Ecke. Es gibt keinen anderen Ausweg als einen, und das ist das Ende der Geschichte.

Vivian Shaw ist der Autor von Seltsame Praxis , Schreckliche Gesellschaft und Ernste Bedeutung .

gegen mich! Transgender-Dysphorie-Blues

Allein mit Gewalt

Von Lavie Tidhar

Tor. 416 S. 27,95 $

Ein Hinweis an unsere Leser

Wir nehmen am Amazon Services LLC Associates-Programm teil, einem Affiliate-Werbeprogramm, das uns die Möglichkeit bietet, durch die Verlinkung zu Amazon.com und verbundenen Websites Gebühren zu verdienen.

Vorschau der TV-Show „Doomsday Preppers“

Vorschau der TV-Show „Doomsday Preppers“

Sie brauchen keine Mayas oder sogar R.E.M. um Ihnen zu sagen, dass es das Ende der Welt ist, wie wir sie kennen....

Paco de Lucia, Flamenco-Gitarrist, stirbt im Alter von 66 Jahren

Paco de Lucia, Flamenco-Gitarrist, stirbt im Alter von 66 Jahren

Herr de Lucia war ein Meister der schnellen spanischen Flamenco-Musik.

Dies ist keine „Tenet“-Rezension. (Hier ist der Grund.)

Dies ist keine „Tenet“-Rezension. (Hier ist der Grund.)

Christopher Nolans Science-Fiction-Thriller ist zu einer Kampfflagge der Covid-Ära geworden, und das ist ein Problem.

In Lisa Taddeos „Animal“ erzählt eine Frau mit einer schmutzigen Vergangenheit ihre eigene Herkunftsgeschichte zurück

In Lisa Taddeos „Animal“ erzählt eine Frau mit einer schmutzigen Vergangenheit ihre eigene Herkunftsgeschichte zurück

Animal ist kein einfacher Roman, aber er beschäftigt sich mit einem wichtigen Thema: Wer darf welche Geschichten erzählen.

Scotty Moore, Gitarrist von Elvis Presleys bahnbrechenden Sun Sessions, stirbt im Alter von 84 Jahren

Scotty Moore, Gitarrist von Elvis Presleys bahnbrechenden Sun Sessions, stirbt im Alter von 84 Jahren

Mit seinen elektrisierenden Auftritten mit Elvis Mitte der 1950er Jahre half Mr. Moore, den Rock-and-Roll zu erfinden.

Scotty Moore, Gitarrist von Elvis Presleys bahnbrechenden Sun Sessions, stirbt im Alter von 84 Jahren

Scotty Moore, Gitarrist von Elvis Presleys bahnbrechenden Sun Sessions, stirbt im Alter von 84 Jahren

Mit seinen elektrisierenden Auftritten mit Elvis Mitte der 1950er Jahre half Mr. Moore, den Rock-and-Roll zu erfinden.