Dick Maugg, ein kalifornischer Bauunternehmer, dessen Karriere eine unerwartete Wendung nahm, als er als der stumme, versteinerte Ed Jaymes in der überaus beliebte Werbung aus den 1980er Jahren für die Weinkühler der Marke Bartles & Jaymes, gestorben am 28. Juli. Er war 83 Jahre alt.
Die Ursache sei Krebs gewesen, sagte seine Frau Barbara Maugg dem Pressedemokrat von Santa Rosa, Kalifornien. Eine formelle Ankündigung seines Todes wurde durch ein Wiederauftreten von Krebs bei der Tochter des Paares etwa zur gleichen Zeit verzögert. Sie starb am 4. Oktober.
Herr Maugg verbrachte seine Karriere als Bauunternehmer und Bauträger und lebte mit seiner Frau in Santa Rosa. Er wurde dank eines Freundes aus Kindertagen, dem verstorbenen Werbetexter und leitenden Angestellten aus San Francisco, Hal Riney, zu einem Haushaltsgesicht.
Riney, eine der am meisten gepriesenen Persönlichkeiten seines Fachs, war der Schöpfer der Morning in America-Werbespots, die dazu beitrugen, Ronald Reagans Wiederwahl im Jahr 1984 zu festigen. Nicht lange danach verließ Riney sein langjähriges Zuhause, Ogilvy & Mather, um sein eigenes Unternehmen zu gründen und gewann Winzer E. & J. Gallo als Kunden.
Riney schuf fiktive Persönlichkeiten für die von Gallo hergestellten Weinkühler. Er besetzte Mr. Maugg als Ed Jaymes, den hauchdünnen und stummen Kumpel des kräftigen und geschwätzigen Frank Bartles. Die Anzeigenserie war für ihren heimeligen Stil bekannt, der oft auf einer ländlichen Veranda platziert wurde.
Bartles wurde von einem Rancher namens David Rufkahr porträtiert, der normalerweise die Anzeigen mit der Zeile 'Und danke für Ihre Unterstützung' beendete, die zu einem Schlagwort wurde. Rufkahr starb 1996.
Die Anzeigen, die einige der höchsten Auszeichnungen des Berufsstandes erhielten, machten Bartles & Jaymes zum Weinkühler Nr. 1 des Landes. Riney sagte einmal einem Interviewer, dass die Teamarbeit funktionierte, weil die Leute anscheinend Humor finden, wenn eine dicke Person und eine dünne Person gepaart werden.
Richard Maugg wurde 1931 in Longview, Washington, geboren und machte 1953 seinen Abschluss an der University of Washington. Nach dem Militärdienst wurde er Vertriebsmitarbeiter in Nordkalifornien für Burroughs Corp., den Hersteller von Geschäftsmaschinen und -geräten. Später verkaufte er Aktien, bevor er als Bauarbeiter arbeitete.
Zu den Überlebenden zählen neben seiner Frau, der ehemaligen Barbara Rogstad, drei Töchter und mehrere Enkel. 1999 starb ein Sohn, Augie Maugg.
